Renseignements pour votre voyage 

Voyage d´aller
Pour le Maroc vous avez besoin d´un passeport valable pour six mois. Le véhicule ne peut circuler dans le pays que durant six mois et vous ne pourrez pas pénétrer une seconde fois sur le territoire dans cette voiture. Cette mesure doit servir à rendre la vente d´automobiles en mauvais état impossible.Les problèmes d´environnement de ce pays sont déjà assez nombreux.

La monnaie
Le dirham est l´unité monétaire marocaine. Un dirham vaut dix centimes à peu près. Vous trouverez des possibilités de change aussi bien sur le ferry qu´à l´aéroport. Il y a des banques et des distributeurs dans toutes les villes. Vous pouvez utiliser la Mastercard, très souvent l´Eurocard.

Voyage en avion
Le mieux c´est de prendre un billet pour Marrakech ou Agadir. On viendra vous y chercher en taxi si vous le désirez. Communiquez nous à temps par E Mail votre numéro de vol, l´heure et le lieu de votre arrivée. Nous vous recommandons le service internet: http://www.bestminutetravel.com

En autocar:
Une fois par semaine à Francfort il y a un car de la société marocaine CTM qui fait le voyage de Francfort à Casablanca:Départ: 10.00, arrêt à Calrsruhe et Kehl (possibilité d´embarquement). Ensuite on prend le férry à Alméria pour Nador et arrive le lundi à 20.30 à Casablanca. Vous passez une nuit dans un hôtel à côté de la Gare CTM et le lendemain à sept heures continuez votre voyage vers Essaoouira où vous arriverez à 13.30. Si vous habitez non loin de la frontère franco-allemande vous pouvez utiliser plusieur fois par semaine le service Marrakech- Strasbourg de la Société SUPRATOUR. Vous trouverez des billets CTM à tous les guichets d´EUROLINE ou de TOURING. Pour réserver des places à SUPRATOUR, téléphonez à Strasbourg ou faites téléphoner par quelqu´un qui parle français.

Voyage en train:
Vous pouvez prendre le train pour Algesiras et de là, le ferry pour Tanger. Vous continuez de Tanger à Marrakech (durée du voyage : 8 heures) et là un car de la Société SUPRATOUR vous amènera à Essaouira. Arrêt près de la gare. Nous vous recommandons de ne pas prendre trop de bagages car il vous faudra changer plusieurs fois.

Langue nationale
La langue nationale est l´arabe, les enfants apprennent le français à l´école .Dans les régions rurales aux environs d´Essaouira on parle le berbère. Nous parlons aussi anglais dans notre hôtel.

Règles de politesse
Vous séjournez dans un pays islamique. 90% de la population est musulmane. Bien qu´en ville vous puissiez observer aussi bien le „Haig“ (voile de laine blanche qui couvre tout le corps) que la minijupe, nous vous recommandons de renoncer à des vêtements trops courts. Ils sont réservés aux activités soprtives ou à la plage. Cela vaut surtout pour vos excursions aux alentours. Les couples doivent éviter les témoignages de tendresse en public. Si par hasard vous séjournez ici pendant le Ramadan, ne mangez pas non plus en public. Ne fumez pas et ne buvez pas aussi longtemps que le soleil brille. Regagnez votre hôtel à l´heure des repas ou allez à l´intérieur d´un restaurant ou d´un café. Si vous voulez photografier quelqu´un , demandez lui la permission; vous pouvez aussi lui donner de l´argent, si il le réclame ( en règle générale 10 DH ).

L´hygiène
L´eau du robinet à Essaouira a un fort goût de chlore, mais malgré tout elle est potable. Les eaux minérales „Sidi Ali“ ou bien „Ain Saiss“ que l´on peut acheter dans des grandes bouteilles de plastique sont bonnes‘. Vous pouvez manger et boire sans problème dans les cafés et restaurants,savourer le jus d´oranges pressées- la boisson par excellence à côté du thé à la menthe, la propreté y règne. Il faut être plus prudents aux stands ambulants , car il n´y a là aucune possibilité de faire la vaisselle. C´st pourquoi il est préférable de manger selon la coutume locale avec les doigts et d´éviter les couverts et les verres. Les toilettes publiques en ville sont propres, mais n´oubliez pas d´apporter du papier hygiénique ou des mouchoirs en papier car ils manquent en général .

Les vêtements
Des vêtements confortables et légers qui protègent tout le corps contre le soleil sont obligatoires. Vous aurez besoin en outre d´un pull de laine qui couvre les reins, d´une veste imperméable , d´un pantalon long épais (des jeans par exemple), d´un bonnet en laine et d´une paire de grosses chaussettes .Prenez ces recommandations au sérieux, apportez des lainages chauds, les vents du Nord ici sont très froids.

Le climat
Vous pouvez à Essaouira vous reposer à merveille en toute saison, car il n´y fait ni trop froid ni trop chaud.Les températures de l´année sont entre 20 et 25°, en janvier et février elles descendent à 12 °la nuit .
Les alisés soufflent fort entre juin et août à la grande joiedes surfers, ils diminuent ensuite jusqu´ à la fin de l´année pour reprendre de plus belle ensuite. De septembre à mai vous profiterez de journées ensoleillées, sans aucun vent . C´est l´époque idéale pour les excursions à l´intérieur du pays, car à partir de la mi-mai jusqu´au mois d´août il règne une grande chaleur. A l´ époque des vacances au Maroc (fin juin, mi-septembre) les habitants du reste du pays fuient vers Essaouira où ils peuvent surfer, se baigner, jouer sur la plage et faire des rencontres
Comme la région d´Assaouira est une des régions des plus arides du Maroc, on se réjouit de la plus petite goutte de pluie et comme les nuages pluvieux vennent de l´ouest, il ne fait jamais froid quand il pleut.

Heures d´ouverture
Il y a trois systèmes d´ouverture des banques pendant l´année: le temps normal, la période estivale et l´époque du Ramadan. Nous vous en informerons à l´hôtel à votre arrivée. Pour ce qui est des magasins, ils ont des horaires individuels différents mais ne sont jamais fermés ensemble, sauf les jours fériés. Le soir à 21 heures le silence tombe sur la ville, la plus part des restaurants ferment à 23 heures, plus tard pendant l´été.

“Lalla mira“ L´hôtel- restaurant-hamamm
L´hôtel- restaurant-hamamm, le “Lalla mira” qui est le Hamamm traditionel le plus ancien de la cité a été restauré à fond, de même que la petite résidence dans le style d´un Riad. Au rez-de-chaussée se trouve le restaurant.Les chambres sont aux premier, deuxème et troisième étages. Elles ont toutes le téléphone, la télé et un chauffage par le sol règlable individuellement. Il y a un grand lit dans toutes les chambres et dans les plus grandes le canapé-lit peut être utilisé comme lit supplémentaire.Dans chaque chambre se trouve un petit coffre-fort où vous pouvez enfermer vos objets de valeur. Vous pouvez prendre vos repas sur la terrasse. Ce sera avec plaisir que nous vous apporterons votre petit déjeuner dans votre chambre.

L´utilisation du Hammam est gratuite pour nos hôtes. Pour un massage ou un programme complet de soins de beauté il vous faudra prendre un rendez-vous.

Cuisine
La côte de l´Atlantique au large d´Essaouira est encore une des plus poissonneuses du monde. C´est du poisson tout frais que l´on vous sert, quand les alizés ne soufflent pas trop fort et empêchent les pêcheurs de sortir.Vous n´avez que l´embarras du choix au déjeuner et au dîner pour vous régaler.

Le buffet du petit déjeuner vous offre de nombreux plats délicieux qui serviront de base pour la journée. A midi vous mangez à la carte ert le soir vous pouvez choisir entre un menu vegétarien, un menu avec de la viande ou avec du poisson. Tous les plats proposés dans ce restaurant sont frais, de qualité supérieure, confectionnés à partir de produits que nous achetons aus paysans et aux coopératives de la région, garantis sans pesticides. Vous pourrez lors d´excursions aux alentours faire leur connaissance, si vous en avez le désir renseignez-vous à la réception.

Nous pouvons aussi vous accompagner au marché et préparer pour vous ce que vous y avez acheté (à midi seulement et pendant un séjour prolongé).

Si vous ne supportez pas certaines nourritures, ou bien si vous suivez un régime, faites-nous en part aussitôt après votre arrivée, pour que nous puissions nous adapter à vos désirs.

Les appels téléphoniques
Vous pouvez téléphoner de l´hôtel,vous avez un appareil dans votre chambre et vous pouvez naturellement recevoir des coups de téléphone, vous paierez le prix des appels à la fin de votre séjour.

Soins médicaux
Un très bon médecin est àvotre disposition, qui, si besoin en est,viendra à l´hôtel. Si vous préférez le consulter dans son cabinet, un de nos employés vous accompagnera.Pour ce qui est des dents il est possible de s´en faire arracher une, ou bien de paralyser un nerf, rien de plus.